英語の論文は必須条件

大切な研究の成果を国際的に認めさせるには、英語の論文を学会誌に投稿するか国際会議で発表することが必須条件です。しかも他の研究者よりも早く発表しなければなりません。国内では高く評価されているのに英語の論文が遅れたために、名誉を外国の研究者にさらわれ、特許権などが外国の会社のものとなってしまったケースは数多くあります。

論文の仕上げにはネイティブスピーカーによるチェックが必要

論文の内容がいかに優れていても、英語が一定のレベルに達していないとリジェクトされてしまいます。こうしたことを防ぐために、提出前に専門知識と経験を有するネイティブスピーカーによる英文添削を受けることが望ましいわけです。

高い品質と信頼性

リライティングスタッフは全員ネイティブスピーカーで、大学卒以上の学歴とさまざまな分野の専門知識を持ち、添削技術について厳しい訓練を経ています。全員弊社の社員ですから秘密の漏洩の心配もありません。文法やスペルの誤りを正すだけでなく、原稿の目的と筆者の意図に合った、より洗練された英語にリライトします。